Инициатива Gavarun_by существует около двух лет и регулярно делает дикторское озвучивание полнометражных фильмов и мультфильмов на белорусский язык. Благодаря ей переводы можно смотреть в легальном онлайн-кинотеатре в удобное время.
Теперь команда собирает средства на перевод на беларускую новых фильмов для домашнего просмотра. Любой может паддержать проект деньгами через Talaka.org. За особенно щедрые пожертвования команда обещает в подарок специальные сувениры и даже роль в озвучивания фильма (по желанию) или собственного ролика спонсора.
