Как выходцев из Западной Беларуси возвращали в СССР в вагонах для скота. Премьера фильма «Жанин»

В Минске прошел закрытый показ документального фильма Владимира Бокуна «Жанин». И если про белорусское кино редко можно сказать: «Обязательно посмотрите!» — это тот самый случай. Удивительно, но, описывая жестокие события конца 40-х годов в СССР, возвращаясь к теме «государства лжи», громко зазвучавшей после «Чернобыля», фильм остается очень светлым и трогательным. Подробности — в материале Onliner.

«Сталинская репатриация» — это возвращение на родину тысяч советских граждан, которых окончание Второй мировой войны застигло за пределами СССР. Во многих случаях использовали ложь: людям обещали возвращение в «рай» и полное прощение (для белогвардейцев, например). В реальности у возвращенцев отбирали паспорта и отправляли в лагеря. Иногда ложь становилась утомительной, и тогда репатриация превращалась в откровенное насилие. Обо всем этом, конечно, давно написали умные люди. В «Архипелаге ГУЛАГе» Александра Солженицына достаточно свидетельств этого чудовищного преступления советской власти. Но переосмысление тех событий для нынешнего поколения не закончено. Иначе зачем, например, Оксимирону посвящать свои тексты эмигрантам, вернувшимся в СССР в 1930—1950-х годах? «Позади — рай, но раз, увы, камикадзе — мы/ Впереди мир камер газовых, армий Власова/ Казней массовых, но все же тянет назад/ Стой, потряхивает — входим в родное антипространство».

Тем более важно, что история Жанин (Янин Сташко) — здесь, рядом с нами, прямо сейчас. Она еще не закончилась. Родители Жанин родом из Западной Беларуси. В 1929 году в поисках лучшей жизни они уехали из СССР во французский шахтерский городок Лален. Там в 1930-м и родилась Жанин. 16 лет она прожила во Франции. А затем ее родители, как и многие другие, поверили призывам советской власти вернуться на родину, поверили фальшивым страницам «Известий», описывающим благоденствие СССР. «Нас везли в рай», — говорит Жанин. Правда, в рай людей почему-то везли в «товарняках», в вагонах для скота… Сейчас Жанин 89 лет, и всю свою белорусскую жизнь она прожила на хуторе Коди в Гродненской области: «Нас считали врагами с Запада. Я каждую ночь видела во сне Францию. Проснусь — а я здесь, в Беларуси…»

Об этой истории узнал посол Франции в Беларуси Дидье Канесс. И в 89 лет Жанин вместе с ним и съемочной командой совершила поездку в родной Лален. Об этом — фильм. Предательство советской страны, память о родной земле, радость узнавания дома, в котором родилась, воспоминания о французском языке, песни юности, дети в школе Жанны Д’Арк, которые обнимают расплакавшуюся Жанин… Вместо лубочной официозной картинки, которая могла бы получиться, учитывая все вводные, перед нами действительно живой, правдивый и трогающий фильм.

Конечно, свои недостатки у картины тоже есть. Но о них честно и без всякого кокетства говорит сам режиссер: «Профессионалы кино, документалисты, возможно, увидят в этом фильме пустоты, затянутости. Но я не мог убрать эти моменты. Может быть, это мой возраст… Но я просто не мог убрать это из фильма».

Когда фильм закончился и в зале включили свет, люди встречали друг друга глазами, полными слез. Стоя хлопали съемочной команде.

— Этот документальный фильм очень важен. Чтобы мы не забыли о судьбах детей Франции в Беларуси. Кого мы так называем? Это репатрианты из Франции. В межвоенном периоде многие жители Беларуси выехали во Францию на заработки. После войны, когда Сталин развернул масштабную операцию, чтобы привлечь обратно выходцев из Советского Союза, некоторые из них поверили, что в СССР их ожидает райская жизнь и процветание. Естественно, это был обман. Реальность была совершенно иная. Трагичная. После того как люди пересекли границу, у них забрали документы и не пустили обратно во Францию, — говорит господин Дидье Канесс. — История репатриантов — это один из многочисленных трагических эпизодов, который иллюстрирует тоталитарный, нечеловеческий характер СССР.

Поделиться

Последние записи

Между кладбищем и «Азотом» построят торгово-выставочный центр

На торги выставили участок около кольцевой развязки проспекта Космонавтов и улицы Карского. Согласно назначению участка,…

22 ноября 2024

Google обновил спутниковые снимки Гродно. Оцените масштабы городских строек

Сервис карт от Google обновил спутниковые фотографии Гродно. На них можно увидеть крупнейшие стройки города,…

22 ноября 2024

«Что-то из фильмов ужасов». Топ-3 мест в Гродно, которые горожане обходят стороной

Гродненка Виктория Талковская опубликовала TikTok, в котором попросила горожан назвать самые мрачные места Гродно. За…

22 ноября 2024

Недвижимость недели: напротив Triniti продают квартиру в минималистичном стиле с элементами скандинавского дизайна

Через дорогу от ТРЦ Triniti на проспекте Янки Купалы продают "трешку" в новом доме. Как…

22 ноября 2024

В Гродно появится больше площадок для выгула собак

Планируется, что в каждом районе появится по две новых площадки для выгула домашних животных. Соответствующий…

22 ноября 2024

Гродненского активиста Ежи Григенчу заочно осудили на 6 лет колонии

Гродненский областной суд признал Ежи Григенчу виноватым по четырем уголовным статьям. Ему присудили шесть лет…

21 ноября 2024