В конце лета Гродненская православная епархия запустила в инстаграм молодежный проект «блогословие». Он должен объяснять человеку 21 века Евангелие на его языке. За три месяца на аккаунт подписалось более 5000 человек.
Инстаграмом епархии занимаются три священника: Дмитрий Павлюкевич, Александр и Виктор Колацкие. Подписчики их аккаунта — в основном люди 25−30 лет, которые уже ходят в церковь, но хотят узнать больше про Бога и религию.
«Мы называем свою работу переводом, — рассказывает Дмитрий Павлюкевич. — Когда христианство достигло Китая, то местные жители не понимали смысла строчки из Отче наш — „хлеб наш насущный“. Тогда ее перевели как „рис наш насущный“. У нас та же задача: объяснить Евангелие человеку 21 века на его же языке. На языке песен Летова, книг о Гарри Поттере, на примерах из астрофизики. Может показаться, что это несовместимые вещи, но наши подписчики говорят, что это работает».
Проект в инстаграме священники запустили в конце августа и, как говорит Дмитрий, они все еще экспериментируют с форматами: пробуют снимать видео, пишут с разной стилистикой.
«Мы предложили такой проект — начальство согласилось. Сейчас все еще щупаем аудиторию. Нас трое в команде: я и два брата-священника Саша и Витя Колацкие. Но цель одна — разорвать цепь посещения храма по схеме: крестился-венчался-отпелся. Хочется, чтобы люди верили осмысленно, а не просто ставили свечки».
Священники стараются активно показывать и обратную связь в проекте — отвечают на вопросы подписчиков.
«Чаще всего просят помочь разобраться в каком-то трудном месте из Библии. Все-таки несколько тысяч лет прошло с ее написания. Уже из-за этого ее сложно читать. Как «Илиаду» Гомера. Или вот был вопрос: может ли христианин бояться конца света. Мы объяснили, почему мы даже заинтересованы в его скорейшем наступлении.
Некоторые священники делают в сториз рубрику «вопрос-ответ» где их заваливают разными бытовыми нюансами. Мы пока такого не делали. Чаще под одним из постов в процессе его обсуждения у кого-то возникает вопрос. Поэтому нам не сложно ответить на все — их не так много. Мы не отвечаем только на вопросы о личной жизни. Когда люди просят совета в жизненной ситуации. Это просто невозможно сделать через инстаграм даже не зная человека", — добавляет Дмитрий.
На инстаграм у Дмитрия Павлюкевича уходит не очень много времени: появляется 2−3 поста в неделю.
«Больше времени отнимает белый вордовский лист. Сидишь перед ним пару часов, головой о стенку бьешься. Жена это время ненавидит, громко стучу наверное, а потом тебя осеняет и готово. Бывает, на написание текста уходит два дня. Но вообще мы не гонимся за количеством постов. Они у нас не имеют локальной привязки, мы пишем на общие для всех православных темы. Гродненцы по началу составляли большинство нашей аудитории. Но теперь большинство из России и Украины».
Сезон работы городских фонтанов в Гродно откроют 30 апреля. С 20:00 в парке Жилибера запланирована…
О том, за что Ольга Бондарева судилась с гродненским сайтом Grodno.in, она написала сама. Причиной…
Электросварщик одного из предприятий Дятловского района строил коровник без средств защиты - фирма не укладывалась…
Гродненцы требуют от чиновников объяснить, куда исчез памятный знак, посвященный пербыванию в Гродно национального героя…
Общество с ограниченной ответственностью "Гродноин", владелец портала Grodno.in подало иск о защите деловой репутации к…
Чтобы получить карту поляка, некоторые граждане Беларуси обращаются в суд. Там они просят поменять национальность…