«Хочу перевести ее на английский язык». В Гродно вышла книга про узников гетто и концлагерей

Создатель Музея истории евреев Гродненщины Бениамин Ерузалим выпустил книгу под названием «Боль памяти». Она рассказывает о том, что пережили евреи Гродно и окрестных местечек будучи узниками гетто и концлагерей.

На книгу автор собирал средства через краудфандинг, но сбор провалился. Поэтому Ерузалиму пришлось искать самостоятельно спонсоров. Книга вышла 18 июня в тридцати экземплярах.

В основу книги «Боль памяти» легли рассказы о судьбах детей — узников гродненского гетто и концлагерей. Также в книгу включен раздел о Праведниках мира и истории еврейской общины Гродно.

«Книга — это итог девятилетней работы, моей музейной деятельности. Она посвящена Холокосту на Гродненщине. Хочу перевести книгу на английский язык. Ее должны увидеть не только гродненцы», — рассказал Ерузалим.

Раздел про семью Шелкович из Деречина
Раздел про Даниила Кловского, который был узником трех гетто

Бениамин Ерузалим родился в Челябинской области (Россия). В 1946 году с родителями поселился в Гродно. Создатель музея истории евреев Гродненщины. В настоящее время работает заведующим отделом иудаизма Гродненского музея истории религии.

Поделиться

Последние записи

Школа K2.edu.pl: путь к востребованной профессии в IT-маркетинге

Современные вызовы требуют гибкости и готовности к переменам, особенно для иммигрантов, переехавших в Европу. Школа…

22 января 2025

По полкило картошки и хлеба. Милиция Гродно ищет поставщика обедов в ИВС

Милиция Гродно ищет поставщика обедов в изолятор временного содержания Октябрьского РУВД. С 2011 года еду…

22 января 2025

Гродненец, которого хотели депортировать из Польши из-за секретного решения спецслужб, получил польское гражданство

Гродненец Павел Юшкевич, который живет в Торуни, получил польское гражданство по решению Куявско-Поморского воеводы. Ранее…

22 января 2025

Таргетная и иммунотерапия: какие инновационные методы лечения рака применяют в Гродненской области

Ежегодно в Гродненской области выявляют более 6 тысяч онкологических заболеваний. По состоянию на 2025 год…

22 января 2025

Владелец гродненского стрип-клуба выпустил клип на песню о союзе Беларуси и России

Гродненский предприниматель Артур Римша выпустил клип на песню «Две сестры» — в ней мужчина поет…

22 января 2025

«Лидское пиво» отказалось от пинт — все из-за санкций

«Лидское пиво» поменяло формат тары для бренда KORONET Lager. Причина в отсутствии нужной тары —…

22 января 2025