Гродненское кладбище на проспекте Космонавтов называется «Секрет» — от названия одноименного урочища на окраине города. Но откуда взялось это название? Свою версию происхождения одна из жительниц этой части города прислала в «Вечерний Гродно». Исторический канал Hrodna 11:27 провел фактчек.
— По одной из версий, лес так называется, потому что во время войны там находились партизаны. Местные жители носили им туда еду и воду. По легенде, там долго стоял остов сгоревшего танка, уж не знаю, его ли я видела в детстве. Я там жила, а эту историю мне рассказывали старожилы, — рассказала наша читательница, — написала в редакцию гродненка Инна.
Это означало бы, что название «Секрет» появилось после Второй мировой войны. Но это не так. Это название можно встретить на царских, польских и советских довоенных картах.
Откуда на самом деле произошло название урочища «Секрет» в Гродно?
Ответ можно найти в книге Андрея Павача «Легенды НЕстарой Гародні».
«Возможно, оно [название «Секрет"] связано с… латинским юридическим термином. Раньше это было название спорной территории нескольких феодалов, на которую наложили судебный запрет. Возможно, однако, что когда-то там была военная станция. На одной из старых карт Секрет отмечен как телеграфная станция», — читаем в книге Павача.
Таким образом, название урочища «Секрет» гораздо старше истории Второй мировой войны. И оно никак не связано с советскими партизанами.
Читайте также: Аўльс, Сакрэт, Чэхаўшчызна. Адкуль узяліся цікавы назвы ў Гродне і ваколіцах