Люди и дела

«Приехал показать фильм и задержался». Американский режиссер неожиданно обнаружил в Беларуси корни

Американский режиссер Ари Голд не думал, что после показа своих фильмов в Минске останется в Беларуси еще зачем-то. Но тут ему позвонил из-за океана брат и сообщил, что Ари должен задержаться в центре Европы, чтобы узнать о своих белорусских корнях. Поиски привели американца и на Гродненщину.

Настоящий сюрприз

В октябре Ари представлял в Минске два своих фильма «The song of Sway Lake» и «Adventures of power». Только в Беларуси американец узнал, что его предки по фамилии Франкель родом из местечка Порозово. Оттуда в начале 20 века они эмигрировали за океан.

«Я немного знаю про свою семью, — рассказывает Ари. — Знаю, что в начале 20 века они жили в Гродненской губернии под фамилиями Франкель и Волк. А вообще, я гастролировал по балтийским странам и решил заехать в Беларусь, показать свои фильмы. И уже тут мне позвонил брат и сказал, что у меня в этой стране и в Украине есть корни. Это стало полной неожиданностью. Настоящий сюрприз».

Ари Голд в офисе Hrodna.life

«Оставаться было небезопасно»

Ари предполагает, что его предки решили покинуть Российскую империю и родное Порозо, возможно, из-за еврейских погромов, которые в начале 20 века прокатились по крупным городам и местечкам.

«Моей бабушке Фриде Френкель, когда она уезжала со своими родителями из Порозово, было всего 1,5 года. Я никогда от нее не слышал разговоров о причинах, по которым они решили покинуть родное место. Но, судя по истории дедушки, который родом из Купина в Украине, там были известны случаи нападения на евреев, а также многочисленные погромы. Поэтому, я считаю, что в то время оставаться в Российской империи евреям было небезопасно. Возможно, что-то произошло и в Порозово. Были свидетельства, что в этом местечке произошел поджог, может и это стало основной причиной, чтобы они покинули родное место».

Ари Голд в центре Гродно читает объявление о регистрации на Green Card. В начале 20 века его родственники без лотереи смогли эмигрировать за океан

Необычные чувства на землях предков

Изначально Франкели прибыли в Монреаль (Канада) в 1903 году, а оттуда отправились в Нью-Йорк. За океаном семья занималась торговлей.

«Я совсем нечувствительный человек, но в украинском Купине и белорусском Порозово я ощутил какие-то необычные чувства, какую-то связь времен. В Купине, например, почувствовал сильное желание жить своего прадедушки, который решил покинуть это место из-за погромов, а в Порозово я встретил людей с фамилией Волк. Такая девичья фамилия была у моей прабабушки. Возможно, эти люди в Порозово и мои дальние родственники. Но вот чето-то рассказать мне они не смогли. Видел в этом городке и синагогу, и еврейское кладбище. Там могут быть похоронены и мои предки».

Ари Голд в Порозово с семьей Волк
Череда обстоятельств привели Ари и в Гродно. Он решил посмотреть тут музеи и местную синагогу.

«Впервые в Беларуси я оказался в середине октября. Мне тут нравится, я не против показать свои фильмы и в других городах страны. Как долго я тут задержусь, еще не знаю. Все будет зависеть от поисков. После Беларуси я планирую поехать в Украину и Грузию».

Ари Голд в Гродно с местным евреем
Ари Голд со знакомой из Минска на улице в Гродно

В Порозово возле коровника

Любите отличаться от других? Вам нравится самостоятельно создавать себе одежду? Вашему вниманию каталог тканей высокого качества по доступным ценам.


Поделиться

Последние записи

«Нормальный был гастроном — теперь там продают обои». Хватает ли магазинов в центре Гродно?

Хватает ли в центре Гродно продуктовых магазинов? Споры об этом вызвало открытие на углу Советской…

21 ноября 2024

Где организовать праздничную фотосессию? Гродненские студии уже подготовили новогодние локации

Нарядная хвоя, свечи, новогодние венки и гирлянды, светлый или темный фон на выбор. Гродненские фотостудии…

19 ноября 2024

«Перед выборами — благоприятное время для петиций». Как заставить чиновников решать проблемы и почему новая площадка «меркаванне.бел» для этого не подходит

Власти создали новую платформу “меркаванне.бел”. Ее позиционируют как онлайн-площадку, на которой каждый сможет в свободной…

15 ноября 2024

«В Гродно живут те еще „шальные императрицы“». Создательница бренда Krikate рассказала, как добралась до парижской недели моды

Коллекция одежды гродненки Екатерины Корлатяну дебютировала этой осенью на Парижской неделе моды. А начиналось все…

14 ноября 2024

«Первую прибыль потратил на станок». Гродненец в школе вытачивал биты, а к 27 годам открыл свое производство мебели

Гродненец Роман Нагула почти полжизни работает с деревом. Школьником он начинал с бейсбольных бит, а…

13 ноября 2024

«Планирую повторить гербарий Элизы Ожешко». Гродненка 20 лет проработала ветврачом, а теперь плетет венки на заказ

Гродненка Анна Тарковская почти круглый год собирает травы, а потом плетет из них венки. За…

11 ноября 2024