«В Гродно чувствую себя как дома». Потомок выживших узников гетто приехал из США посмотреть город предков

После ужасов Второй мировой войны гродненские евреи Лари и Сима Грозальские с маленьким сыном Лестером бежали из родного города в поисках новой жизни. Пройдя всю Европу, они перебрались в США, где жили спокойно до самой смерти. Их внук Стюарт Гарднер в ноябре 2019 года решил вернуться в город предков и узнать больше про семью.

Предки Стюарта — гродненские евреи Грозальские и Капульские. Они жили много лет в Гродно на улице Резницкой (совр. Коммунальная) и Церковной (совр. район стеклозавода). Мирная жизнь закончилась, когда в Гродно в 1941 году вошли немецкие части. Евреем согнали в гетто, а оттуда постепенно отправляли в пересылочный лагерь в Колбасино и далее в Освенцим, откуда не возвращались.

Семья Капульских. Бабушка Стюрта Сима сидит справа от своей мамы Рифки. Семья Капульских на улице Резницкой жила более 100 лет в небольшом деревянном доме. Осенью 1941 года они все принудительно покинули родной дом и поселились в гетто № 1. Из Капульских в живых осталась Сима и ее сестра Шиндель, которая уехала в США еще до начала Второй мировой войны

После освобождения Гродно из двух больших семей Грозальских и Капульских выжило только два человека: Лари и Сима. Они поженились в гетто и помогали друг другу в сложный период. Пара сумела убежать от немцев, когда очередную колонну из гетто вели в Колбасино. Грозальские попросили помощи у знакомых поляков по фамилии Янулевич. Те спрятали их в деревне недалеко от Гродно. Польская семья рисковала своей жизнью и на протяжении 18 месяцев помогала евреям.

Стюарт хотел найти ту самую ферму и отблагодарить семью отважных гродненцев, но после войны Янулевичи переехали на юг Польши, под чешскую границу.

«Все, что происходило здесь, это часть и моей жизни»

В 1991 года комиссия при израильском мемориале Яд Вашем причислила гродненцев Болеслава Янулевича, его сына Болеслава Янулевича и дочь Леокадию Бабаровску-Янулевич к числу Праведников народов мира за спасение семьи Грозальских.

— В конце 1990-х потомки Болеслава жили в польском Карпаче, но спустя почти 30 лет мы их не нашли. Не нашли и хозяйство под Гродно, где прятали бабушку и дедушку, — рассказывает Стюарт. — Но в целом поездка для меня оказалась фантастическая, город очень впечатлил. Несмотря на то, что я не нашел ферму и Янулевичей, я смог узнать больше про свою семью и историю евреев в Гродно. Я вырос в Америке и практически ничего не знал о жизни своей семьи в Европе. Знал, что тут были опасные люди, которые заставили родственников уехать.

Стюарт Гарднер в Гродно на улице Замковой у входа в гетто № 1

— Иногда, смотря на своих предков, люди находят какие-то похожие черты, которые узнают в себе. Я своих предков не знал. Но, приехав в Гродно, я осознал: все, что происходило здесь, это большая часть и моей жизни. Я заметил, что этот город окружен лесами, а я в США большую часть своей жизни провожу в лесу, очень люблю такие места. И еще я заметил, что идеально вписываюсь в местную атмосферу: евреи Америки это люди невысокого роста, а я достаточно большой. В Гродно я себя чувствую как дома. Да это и есть мой дом, как и Массачусетс за океаном.

Стюарт стоит на улице Коммунальной, которая до войны называлась Резницкая. Примерно в этом месте находился дом его бабушки Симы

По воспоминаниям Симы, дом семьи Капульских находился напротив больницы. Здание больницы на современной улице Коммунальной сохранилось до наших дней, появились новые корпуса. Сегодня напротив больницы находится Ледовый дворец и Областной диспансер спортивной медицины. До конца 1950-х годов там было большое еврейское кладбище.

Памятник на могиле Найдуса стоял до последнего: в Гродно нашли неизвестные снимки уничтоженного еврейского кладбища

Памятник гродненским евреям на месте старого кладбища

Не было больших ожиданий

За два дня Стюарт со своей женой Джеки посетил в Гродно места связанные с его семьёй. С 1946 года никто из его родственников не был в этом городе, поэтому в некоторых моментах для американца история города стала неожиданной.

— У меня не было больших ожиданий перед поездкой. Было стремление узнать, как жили мои родственники в Гродно помимо периода в гетто и фермы, где прятались. Хотел узнать, чем занимались, что любили и как отдыхали они. У нас получилась культурное путешествие, в котором мы узнали детали жизни белорусов и евреев.

Проникнуть в быт старого города американцам помог музей Януша Парулиса. Там они задержались на некоторое время.

Возле музея Януша Парулиса. Известный коллекционер предполагает, что его родители могли знать кого-нибудь из семьи Стюарта, так как его дом находился недалеко от дома Капульских

— Это помогло создать более полную картинку для меня, — добавляет Стюарт. — Я всегда стремлюсь к чему-то новому, а в Гродно я сделал для себя много открытий. Я не знаю, привезу ли сюда отца или нет. Знаю точно, что ему будет тяжело сюда приехать. Но если он захочет, я это сделаю.

Три года в лагере для беженцев

После освобождения Гродно Лари и Симе удалось вернуть свой дом на улице Резницкой. До их возвращения там жили бродяги. Первый сын Грозальских Лестер, отец Стюарта, родился в 1945 году в больнице напротив дома. Некоторое время семья жила в своем доме, имела работу, но им предложили перебраться за океан. В составе группы выживших евреев — 30−40 человек — они отправились в Западную Европу.

— После войны о еврейской жизни в этом городе больше ничего не напоминало, родственников не было, поэтому и решались уезжать. Там в Европе мой отец потерял свое детство, бегал через границы, вместе с родителями испытывал постоянный страх и слезы.

Стюарт со своей женой Джеки на Фолюше, в месте где был лагерь для военнопленных Шталаг № 324, а после пересыльный лагерь для узников гродненских гетто. Отсюда семьи его предков Грозальские и Капульские отправились в Освенцим. В 1941−43 годах через два гродненских гетто прошло около 29 000 евреев из Гродно и окрестностей. В живых после войны осталось только 180 человек. Многие из узников решили не возвращаться в Гродно. Кто возвращался, вскоре покидал город. Так произошло и с Грозальскими.

Грозальские вместе с другими гродненскими евреями шли в Германию через Чехословакию, но были схвачены пограничниками и отправлены в тюрьму. Спустя два дня их отпустили и они продолжили свой путь. Конечной точкой гродненских евреев стал один из лагерей в Германии. Каждый день там выдавали беженцам квоты на иммиграцию в разные страны мира. Лари и Симе приходилось по несколько раз жениться, менять свой возраст и национальность, чтобы быстрее получить билет в новую страну. В лагере для беженцев гроднецны пробыли около трех с половиной лет, после чего наконец-то узнали, что это Соединенные Штаты готовы их принять. Важным фактором стало то, что за океаном жила сестра Симы.

Стюарт показывает на планшете фотографии Лари и Симы в молодости и в старости

— Так они и покинули Европу. В США моим родственникам было крайне сложно влиться в новую культурную среду. Но они смогли. Мой отец Лестер достиг невероятных успехов: он учил своих родителей английскому, он был их проводником в новой стране. С его помощью они открыли бизнес в США: сначала мясную лавку, а после агентство по недвижимости. Войну и Европу они оставили позади.

Более подробно познакомиться с историей спасения семьи Грозальских в Гродно, можно прочитав на английском воспоминания Симы, бабушки Стюарта.

Евреи из Мексики приехали в Гродно знакомиться с землей предков

У любого мужчины в шкафу должен быть припрятан деловой костюм. Ведь никогда не знаешь, когда он может пригодиться. Предлагаем вам приобрести костюмы оптом от производителя. Высокое качество, отличные цены.