Город один, а воспоминания разные: пожилая гродненка вспоминает город 1930−40-х

Hrodna.life продолжает собирать истории горожан, родившихся в Гродно в межвоенное время. Все воспоминания лягут в основу книги о жизни в довоенном городе. На этот раз расскажем о Раисе Шимборевич, которая всю жизнь прожила на берегу Немана на улице Рыбацкой.

«Я — беларуска»

Родилась Раиса Михайловна в 1934 году. Ее отец и дед — коренные гродненцы, а мать была родом из деревни близ города. Когда началась Первая мировая, семья Шимборевичей уехала в Россию, в Саранск, а вернулась в родные места в начале 1920-х годов.

«Семья моя была православная и всю жизнь мы прожили у Коложи, — рассказывает Раиса. — При поляках старый храм был практически закрыт и службы вели там только на большие праздники. Власти стремились всячески белорусов окатоличить. Вы думаете, что здесь много поляков? Нет, это белорусы католического вероисповедания. Костел тогда помогал людям. Я — беларуска. А так до 1939 года у нас не писали национальность. Писали: католик, православный, иудей или мусульманин «.

Отец работал на Немане, а мать прислуживала у евреев

На берегу Немана у семьи Шимборевичей был свой дом с участком и хозяйством. Раиса Михайловна рассказывает, что при Польше жилось гродненцам очень трудно, но при желании каждый мог улучшить свое положение. «Первое время работы не было и давали только 1 злотый по безработице. Помню, отец рассказывал, что летом люди подрабатывали «на камнях» — где-то брусчатка ремонтировали».

Семья Шимборевичей на набережной Немана (1920-е годы). Раиса Михайловна рассказывает, что их семья всю жизнь жила на улице Рыбацкой. Эту улицу в межвоенный время окружали кладбища — одно у Коложи, другое почти у Нового моста. Последнее кладбище местные называли «турецким».
Со временем отец Раисы Михайловны нашел работу на Немане, а мама занималась домашним хозяйством и иногда ходила убирать к евреям.

Больше о жизни гродненской семьи с улицы Рыбацкой читайте в полной версии статьи по-беларуски.

Поделиться

Последние записи

С одной березы — до 200 литров. Как белорусам добыть березовый сок на родине и в эмиграции

Добывать березовый сок весной — белорусская традиция, в каждом лесничестве его можно купить за копейки.…

3 апреля 2025

Три Беловежские пущи. Как ограждения на границе меняют лес и животный мир в Беларуси, Польше и между заборами

Беловежская пуща сегодня разделена на две, а на самом деле на три части: белорусскую, польскую…

31 марта 2025

«Тренд — качалочка, здоровье». Задали одни и те же вопросы металлистам из Беларуси и Польши

Уже несколько десятилетий метал-музыка объединяет людей не только одних музыкальных пристрастий, но и схожего мировоззрения.…

26 марта 2025

В гродненском ТРК развелись тараканы. Куда обращаться, если заметили насекомых в кафе или у себя дома

В ТРК Triniti гродненцы заметили таракана — насекомое бегало по дивану в зоне фуд-корта. Hrodna.life…

26 марта 2025

«Возможно, будет и новый материал». Вокалист группы Ulis Слава Корень рассказал, как эмиграция не дает ему писать

Белорусская группа Ulis просуществовала более 20 лет. Ее наследие живет - музыканты делают каверы, а…

20 марта 2025

«Моя земля — что хочу, то и делаю». Съездили в польскую деревню у границы с Беларусью, куда староста приглашает жить всех желающих

В 500 метрах от забора, возведённого на польской стороне границы с Беларусью, стоит деревня Озераны…

17 марта 2025