Наследие

«Всю войну читала чужие письма». 94-летняя гродненка о том, как работала в цензуре

В военное и послевоенное время специальные армейские подразделения цензуры перечитывали всю корреспонденцию, идущую из/в СССР. Таким образом выявляли не только реальных шпионов, но и тех, кто по глупости выдавал в письмах секретную информацию.

Во время войны 16-летняя Хамифа Савкина просилась на фронт, но девушку направили служить в подразделение цензуры в Горький (сегодня Нижний Новгород). Сотрудники читали всю корреспонденцию, идущую на фронт, и изымали письма с «плохими новостями» или секретной информацией.

«Сейчас это бы назвали непопулярным методом, — говорит Хамифа Ахмеджановна — Но на самом деле так мы защищали людей! Это было важно для Победы. Вот представьте, идет с тыла на фронт письмо, что корова сдохла и семья голодает. Что будет с солдатом, который его получит? Семье то он в любом случае не поможет, только хуже себе сделает — или станет переживать или, чего доброго, дезертирует и попадет в штрафбат. Вот и приходилось нам такие письма забирать».

«Или вот пишет жена мужу, что устроилась на такой-то завод, делает такую-то работу, выходит в ночные смены, ехать от ее поселка на велосипеде до завода 20 минут… Вроде ничего страшного, но завод то стратегический! Попади такое письмо в руки фашистам — будет беда. А если такое письмо не одно, можно узнать чуть ли не все стратегические и военные тайны. Люди то не со зла пишут, не ради того, чтобы „предать родину“, просто делятся своей жизнью. Всем не объяснишь, как это важно. Вот нам и приходилось такие письма выискивать».

После войны Хамифу перевели в Берлин. Она выучила немецкий и стала читать уже немецкие письма. Одной из основных задач было искать по содержанию корреспонденции «важных для родины» специалистов и ученых. Она и спустя 70 лет считает себя под подпиской о неразглашении и рассказывает очень сдержанно, общими фразами.

«Зимой 47-го нам удалось выйти на крупного немецкого самолетостроителя. Мы его „взяли“ и говорим: „Поедешь в Москву“. Всю ночь я просидела с ним одна в комнате, не обмолвившись ни словом. По всему зданию стояла охрана. На утро мы переправили его поездом в СССР. Позже и его семью. За это дело мне сразу дали младшего лейтенанта, а в послевоенное время получить офицерскую должность было не так то просто!»

Савкина Хамифа Ахмеджановна получила медаль «За Победу над Германией» и «За доблестный труд во время Великой Отечественной Войны».

«Тогда мы не ценили эти награды. Дети играли с ними в песочнице. Мы много переезжали. Не знаю, где они сейчас. Только на фотографии удостоверения и остались».

«Правительство мне часто присылало медали и за Победу, и на юбилеи вооруженных сил, и за освобождение Беларуси. В 95-ом Лукашенко вручил медаль ветерана войны».

Последняя мечта пожилой ветеранки — найти пропавшую в Стамбуле внучку и ее возможных детей. (читайте в следующих выпусках).


Вы мечтаете приобрести квартиру в Минске? Предлагаем вам посетить интернет-журнал о новостройках Минска https://acity.by/. Здесь вы найдете актуальную информацию обо всех новостройках города.


Поделиться

Последние записи

Миллиарды евро — Варшаве, миллионы — Минску. Сравнили, как Польша и Беларусь использовали европейские гранты

«Евросоюз нам не нужен!» Этот нарратив популярен не только у белорусской пропаганды, но и у…

9 апреля 2025

Порезали платье, бросали пирожные. Власти хотят бороться с буллингом, а учителя его не замечают

Белорусские власти начали обращать внимание на школьный буллинг. Через Telegram-каналы и рассылки в школьных Viber-чатах…

7 апреля 2025

С одной березы — до 200 литров. Как белорусам добыть березовый сок на родине и в эмиграции

Добывать березовый сок весной — белорусская традиция, в каждом лесничестве его можно купить за копейки.…

3 апреля 2025

Три Беловежские пущи. Как ограждения на границе меняют лес и животный мир в Беларуси, Польше и между заборами

Беловежская пуща сегодня разделена на две, а на самом деле на три части: белорусскую, польскую…

31 марта 2025

«Тренд — качалочка, здоровье». Задали одни и те же вопросы металлистам из Беларуси и Польши

Уже несколько десятилетий метал-музыка объединяет людей не только одних музыкальных пристрастий, но и схожего мировоззрения.…

26 марта 2025

В гродненском ТРК развелись тараканы. Куда обращаться, если заметили насекомых в кафе или у себя дома

В ТРК Triniti гродненцы заметили таракана — насекомое бегало по дивану в зоне фуд-корта. Hrodna.life…

26 марта 2025