Второй день художники из дизайн-студии «Zadelo» рисуют большую копию гравюры Цюндта на фасаде гимназии № 10 в Гродно. К концу недели авторы планируют представить горожанам свою работу.
Адзін дзень з гісторыі Гродна: адноўленую гравюру XVI стагоддзя паказалі ў Новым замку
Впервые гравюра «Vera designatio urbis in Littavia Grodnae» (Настоящее описание города Гродно в Литве) была выполнена Маттиасом Цюндтом (Matthias Zündt) в 1568 году по рисунку Ганса Адельгаузера, который тот сделал в июле 1567 года, когда в Гродно приехали четыре посольства: московское, татарское, турецкое и валашское. На гравюре предоставлена сцена встречи литовского маршарка Воловича с московским посольством.
В 1575 г. гравюру города Гродно в несколько упрощенном виде воспроизвели Франц Хогенберг и Георг Браун. Они поместили ее в своем «Атласе городов земного мира». Есть и более поздние варианты, еще менее точные.