Улица в историческом центре Гродно. Фото: iStock
Всего 8% названий улиц Гродно связаны с советскими и российскими военными деятелями и коммунистами, которые не имеют отношения к истории Беларуси. Их названия стоит менять в первую очередь, считает активист Алесь Чайчиц.
Ещё 16% названий стоит менять, но во вторую очередь. 66% названий можно считать нейтральными и не менять. Для сравнения: в Минске срочного переименования требует уже 10% названий, а ещё 23% — желательно переименовать. Это следует из анализа топонимического пространства Гродно, который Алесь Чайчиц презентовал на круглом столе «Урбанимическое пространство Беларуси» в Вильнюсе.
Большинство названий в Гродно связано с природой и географией — 154 объекта. Далее идут экономика, инфраструктура и политически нейтральные учреждения (90) и другие политически нейтральные названия (89).
Следующая по количеству категория уже более идеологически окрашена — 85 топонимов посвящены российским и советским военнослужащим. 74 названия — историческим личностям, 67 — региональной географии, 41 — белорусским деятелям науки и культуры.
Также отмечаются:
Читайте также: Командовал советскими танками в сентябре 1939-го. Улицу в Гродно переименовали в честь Ивана Якубовского
Менее представлены в городском пространстве:
Важно начать с анализа существующих названий, чтобы показать масштаб проблемы и подготовить почву для общественной дискуссии и возвращения исторической справедливости, считает Чайчиц. Названия улиц — это не просто история, а форма почитания, поэтому нельзя оставлять в пространстве те, что прославляют враждебные Беларуси режимы, подчеркнул он. Основная проблема — это присутствие в топонимии советских и российских военнослужащих, а также необходимость общественной дискуссии о переименовании менее спорных названий.
Чайчиц отметил, что Гродно лучше Минска сохранил историческую память, поскольку здесь больше названий в честь белорусских деятелей и повстанцев, в том числе соратников Калиновского. В Минске же много топонимов, связанных с российскими городами и имперской географией.
Исследователь также напомнил, что в Гродно есть улицы, названные в честь городов Польши и Литвы, что отражает культурную и историческую близость региона.
Читайте также: Белорусы предложили переименовать улицу Маркса в Волковыске — вот что ответили чиновники
Hrodna.life — некоммерческое независимое издание для гродненцев в Гродно и белорусов по всему миру. Поддержите нас, чтобы сохранился независимый и критический голос, который рассказывает важные истории с белорусской точки зрения. Если это безопасно для вас, вы можете перевести нам донат через форму ниже или через удобную платформу Buy Me a Coffee.
Присоединяйтесь к тем, кто уже помогает! Мы продолжаем работать благодаря вашей поддержке!
Книга «Удивительный Гродно» Евгения Асноревского вышла в минском издательстве "Рифтур". Гид рассчитан и на туристов,…
Как минимум две гродненские кофейни, My Lover Berry и «Крепкий белый», решили опробовать новый формат…
Если вы хотели жить в квартире с собственной фреской, да еще и близко к природе,…
В Гродно есть почти 600 рабочих мест, где хватит базового образования (9 классов). Зарабатывать там…
“Гродножилстрой” 27 марта опубликовал новость о выставлении на продажу квартир в 18-этажной новостройке в Грандичах.…
Кафе “Буржуйка” с обедами навынос открылось по ул. Ткацкая, 14В (район Лососно). По цене можно…