Люди и дела

Пять проектов гродненских библиотек, которые помогают людям с инвалидностью

Как в Гродно помогают людям с инвалидностью получить доступ к книгам и как создают инклюзивное пространство — об этом рассказали на круглом столе в Центральной городской библиотеке. Сотрудники индивидуально работают с разными видами инвалидности, а люди с инвалидностью становятся помощниками в создании проектов.

Сколько людей с инвалидностью живет на Гродненщине? И почему официальные цифры могут быть неточными?

В 2015 году Беларусь приняла Конвенцию о правах людей с инвалидностью, а в 2016 — ратифицировала ее, обязавшись создать нужные условия для людей с инвалидностью. На 1 августа 2019 года в Беларуси живет 570 000 людей с инвалидностью, из них 32 000 — до 18 лет. В Гродненской области проживает 64 000 людей с инвалидностью, из них 3 600 — дети.

Эти цифры привело Министерство труда и социальной защиты, т. е. это только те люди, которые получают пособие. На самом деле их может быть и больше.

Что уже готово в библиотеках?

Наталья Наземцева, заведующая отделом библиотечного маркетинга Гродненской городской центральной библиотеки, говорит, что инклюзивная библиотека должна минимизировать ограничения и быть максимально включенной. Во-первых, к работе с людьми с инвалидностью должен быть подготовлен персонал. Во-вторых, адаптирован фонд. В-третьих, само пространство библиотеки и вход должен быть доступен людям с инвалидностью. Если на последнее не хватает средств, то с первыми пунктами в библиотеке успешно справляются.

Встреча в Центральной городской библиотеке им. Макаенка в Гродно
— Библиотечная система состоит из 13 структурных подразделений и обслуживает все категории населения, — говорит Екатерина Росицан, директор ЦБС. — У нас 50 тысяч пользователей, для которых мы создаем доступное информационное пространство.

В библиотечной системе создают социальные проекты для вовлечения людей с инвалидностью. Реализовано пять инициатив.

1. «Гродно: услышать невидимое»

С 2010 года библиотека обслуживает незрячих и слабовидящих. Сейчас обслуживают около 600 таких пользователей. В 2015 году для них озвучили четыре книги по истории Гродно. Гродно стал первым городом, чья история запечатлена в звуке. Тираж — 50 экземпляров. Проект получился успешным и получил продолжение.

2. «Гродно: история в звуке»

Несколько книг озвучили в рамках проекта «Гродно: история в звуке». Это два аудиоиздания, на которых записаны звуковые версии девяти книг Виктора Саяпина, Андрея Вашкевича, Андрея Чернякевича и Александра Ершова голосами десяти дикторов-профессионалов. Это девять аудиокниг на более 40 часов звучания. Деньги собирали частично через краудфандинг, частично через работу на выездных мероприятиях.

3. «История на кончиках пальцев»

В рамках проекта выпустили книги о истории Гродно шрифтом Брайля. За них получили Диплом I степени на конкурсе Министерства культуры. В планах у сотрудников еще поработать со шрифтом Брайля.

4. «Теплые книги»

Это проект по созданию тактильных книг, который появился в 2015 году. В них обычный текст дублируется шрифтом Брайля и дополняется аппликациями. Эти книги помогают детям с инвалидностью по зрению познавать мир через прикосновение. Проект продолжился в школьных библиотеках Гродно. В 2017 году в фонды поступило шесть тактильных книг от учеников и учителей гродненских школ.

5. Аудиодескрипция фильмов

В Гродно показали два фильма для слабовидящих людей. С помощью минского социально-культурного учреждения «МоцАрт» создана аудиодескрипция, или тифлокомментирование. Это создание звуковой дорожки, которая идет параллельно с фильмом и описывает происходящие на экране события. В Гродно так показали фильмы «Белые Росы» и «Дикая охота короля Стаха».

Библиотеки работы относят социокультурную адаптацию инвалидов к приоритетным направлениям. Отдельный цикл мероприятий проводят филиалы № 3 и № 4 для посетителей отделения дневного пребывания инвалидов центров социального обслуживания. Библиотеки-филиалы № 5 и № 8, отдел обслуживания детей центральной библиотеки им. Макаенка работают совместно со специальными общеобразовательными школами-интернатами для детей с нарушением слуха и зрения, вспомогательная школа № 1 для детей с особенностями в психофизическом развитии. Также библиотеки сотрудничают с Центром «ПОРА» и «Красным Крестом».


«Последняя городская библиотека открылась 33 года назад». Успевают ли гродненские библиотеки за мировыми тенденциями

Поделиться

Последние записи

«Нормальный был гастроном — теперь там продают обои». Хватает ли магазинов в центре Гродно?

Хватает ли в центре Гродно продуктовых магазинов? Споры об этом вызвало открытие на углу Советской…

21 ноября 2024

Где организовать праздничную фотосессию? Гродненские студии уже подготовили новогодние локации

Нарядная хвоя, свечи, новогодние венки и гирлянды, светлый или темный фон на выбор. Гродненские фотостудии…

19 ноября 2024

«Перед выборами — благоприятное время для петиций». Как заставить чиновников решать проблемы и почему новая площадка «меркаванне.бел» для этого не подходит

Власти создали новую платформу “меркаванне.бел”. Ее позиционируют как онлайн-площадку, на которой каждый сможет в свободной…

15 ноября 2024

«В Гродно живут те еще „шальные императрицы“». Создательница бренда Krikate рассказала, как добралась до парижской недели моды

Коллекция одежды гродненки Екатерины Корлатяну дебютировала этой осенью на Парижской неделе моды. А начиналось все…

14 ноября 2024

«Первую прибыль потратил на станок». Гродненец в школе вытачивал биты, а к 27 годам открыл свое производство мебели

Гродненец Роман Нагула почти полжизни работает с деревом. Школьником он начинал с бейсбольных бит, а…

13 ноября 2024

«Планирую повторить гербарий Элизы Ожешко». Гродненка 20 лет проработала ветврачом, а теперь плетет венки на заказ

Гродненка Анна Тарковская почти круглый год собирает травы, а потом плетет из них венки. За…

11 ноября 2024