Наследие

Семья Левин из Швейцарии приехала искать в Гродно свои корни

В Гродно из швейцарского Базеля 7 июня приехала семья Левин, которая хочет больше узнать о своих корнях. Есть вероятность, что их родственники жили в городе еще в XX веке, но после мировых войн никого не осталось.

В Беларусь Левины приехали лишь с небольшой историей и фотографиями периода Первой мировой. Для них это первая поездка на родину предков и им важно узнать что-то новое о семье из Гродно.

«У нас мало информации по семье, мы приехали сюда впервые, чтобы хоть что-то узнать, — рассказывает Мануэл Левин. —  Знаем, что прадедушка Якоб-Соломон Левин родился в 1883 году в этом городе и примерно в 1906 году он эмигрировал. Он был продавцом и оказался в Швейцарии. Сразу после Первой мировой войны он навестил родной город. После этой поездки у него сохранились фотографии. Но мы не знаем, Гродно ли это».

Фотография с деревянной синагогой. подпись: Гродно, 1918.
Левины прогулялись по старому городу и зашли в синагогу, в надежде найти там больше информации по своей семье. Там они встретились с руководителем общины Борисом Квятковским, известным коллекционеров фотографий и открыток Феликсом Ворошильским и раввином Ицхаком Кофманом. Последний рассказал, что фамилия Левин была очень распространенной в Гродно.

«Левин — очень популярная еврейская фамилия. И не все ее носители будут родственниками в Гродно. Сложно сказать, смогут ли они найти хоть какую-то информацию, столько времени прошло. Но, как бы ни было, надо искать», — сказал Кофман.

Семья Левин

Поделиться

Последние записи

«Каб цябе пярун забіў!» Как молнии 90 лет назад держали в страхе Гродненщину

“Каб цябе пярун забіў!” - одно из наиболее известных белорусских проклятий. В 1934 и 1935…

22 апреля 2025

Гродненцы открыли грибной сезон. Где в области искать сморчки и другие грибы?

С наступлением тепла в западных регионах Беларуси — Гродненской и Брестской областях — стали появляться…

22 апреля 2025

Оливковые, золотые и мраморные яйца. Тренды Tik Tok на Пасху 2025

Смешать два знакомых способа покраски яиц и получить оливковый цвет, найти способ с помощью химической…

17 апреля 2025

Самим решать, где будут дорога и школа. Сравнили, как организовано местное самоуправление в Польше и Беларуси и какая система эффективнее

Где построить дорогу, как оборудовать школу, когда включить отопление и пустить ли новый маршрут пригородного…

14 апреля 2025

Миллиарды евро — Варшаве, миллионы — Минску. Сравнили, как Польша и Беларусь использовали европейские гранты

«Евросоюз нам не нужен!» Этот нарратив популярен не только у белорусской пропаганды, но и у…

9 апреля 2025

Порезали платье, бросали пирожные. Власти хотят бороться с буллингом, а учителя его не замечают

Белорусские власти начали обращать внимание на школьный буллинг. Через Telegram-каналы и рассылки в школьных Viber-чатах…

7 апреля 2025