Наследие

Драка артистов на сцене, благоустройство Швейцарской долины, празднование Дня Конституции — что происходило в Гродно 100 лет назад

Исторический канал Hrodna 11:27 продолжает пересказывать то, что писала местная газета «Echo Grodzieńskie» о жизни Гродно в 1924 году. На этот раз выбрали газетные заметки за неделю с 29 апреля по 5 мая.

Перепечатываем их, сопровождая небольшим комментарием, который позволит лучше понять смысл.

29 апреля: незаконная торговля на Липовой

29 апреля 1924 года на улице Липовой была выявлена подпольная продажа алкоголя, сахарина и папирос Любой Капельман, проживающей там же.

29 апреля ограбили Шмуэля Кушнера. Были арестованы дезертир Станислав Манцевич, доставленный в местную жандармерию, и жительница Гродно Черна Марголис.

В межвоенный период Липовой называлась сегодняшняя улица Горновых. На ней действительно росло довольно много лип. А различные криминальные истории, если верить газете, сто лет назад были обычным элементом повседневной жизни города.

30 апреля: суд за удар на театральной сцене

30 апреля в Гродненском окружном суде рассматривалось дело артиста Гродненского театра Юрашека за нанесение тяжких телесных повреждений артисту Майхжицкому. Случай произошел во время представления в городском театре.

Обвинение говорило, что во время пьесы Юрашек настолько сильно ударил Майхжицкого, что это привело к хирургической операции и требует длительного лечения.

Обвиняемый вину не признал и утверждал, что если и ударил сильнее, чем того требовалось, то сделал это бессознательно.

Во время следствия выяснилось, что на одной из репетиций Юрашек высказался, что может ударить Майхжицкого так сильно, что тот запомнит это надолго. Но эта была шутка. Причины такого поведения никто объяснить не может, тем более что Юрашек и Майхжицкий были друзьями.

Свидетель Дудинский, объяснил, что Юрашек мог ударить Майхжицкого только потому, что «Юрашек такой большой», т. е. он жаждал показать свое положение над потерпевшим, ударив только потому, что мог себе это позволить.

Однако врачи Шумковский и Слешинский добавили, что те проблемы со здоровьем, которые были у Майхжицкого, не могли быть последствием удара ладонью, даже и сильного. Однако удар мог послужить толчком к процессам, которые уже давно происходили в организме Майхжицкого и факт удара поспешил их появление. Одновременно это поспособствовало обращению к врачам, в ином случае важное время было бы потеряно и последствия для жизни Майхжицкого были бы еще хуже.

Прокурор пытался квалифицировать дело как «избиение с особой жестокостью». Но суд не принял это во внимание и Юрашек был арестован только на шесть месяцев.

Гродненская реклама. Апрель 1924

1 мая: озеленение через вырубку деревьев

1 мая в «Echo Grodzieńskie» пожаловались сотрудники, которые создают новый сад на Театральной площади. Они сообщили, что власти Гродно приказали убрать старые деревья, а на их месте посадить новые. На обращение к властям за разъяснением был получен следующий ответ:

«Жертвою станет один только каштан. Он стоит отдельно на тротуарах, которые ведут в сторону театра и повреждены во время пожара бывшего губернаторского дворца, а также несколько совершенно сохлых деревьев. Забота же о том, чтобы оставить старые деревья, доходит до того, что, например, огромный полусухой тополь не уберут, а срубят только верхнюю его часть».

Поэтому никакого акта вандализма со стороны городских властей и поводов для тревоги нет.

Как видим, гродненцы возмущались вырубкой деревьев и 100 лет назад. Это действительно болезненная для многих горожан тема, учитывая, как за последние 20 лет уменьшилось количество деревьев в Гродно.

Площадь Театральная, о которой идет речь в этой заметке, это сегодняшняя площадь Тизенгауза. А точнее ее часть, ведь сначала на планах города обозначали отдельно площадь Свободы и площадь Театральную, но в 1930-е годы это уже было одно пространство — площадь Тизенгауза.

Название «Театральная» происходило от городского театра — сегодня Театра кукол — который совсем рядом. Бывший губернаторский дворец, о пожаре в котором пишут в тексте — это старинный дворец Тизенгауза. Он сгорел во время Первой мировой войны. Сейчас на его месте — Вечный огонь в парке Жилибера.

Письмо с благодарностью гродненскому врачу Генрику Бризманну. Объявление об услугах этого врача было среди объявлений на иллюстрации выше — там написано, что Бризман лечит кожные и венерические болезни и практикует лечение кварцевой лампой. В этом письме в редакцию за спасение жизни жены Бризманна присылает благодарность из Друскининкая раввин Рубинзон. 1 мая 1924 года

2 мая: судебные разборки из Березы

2 мая. В Гродненском окружном суде рассматривалась апелляция руководства местечка Береза Картузская на решение судьи Левоня. Еще 2 октября 1923 года судья Левонь, который четыре года работал в Березе Картузской, вынес приговор в отношении местного старосты Заносинского и его заместителя Закгейма — три месяца ареста. Основанием для приговора стало то, что руководство Березы Картузской не решает ситуацию с отсутствием света и тротуаров в местечке. Гродненский окружной суд рассмотрел апелляцию и воздержался от решения, передав ее на рассмотрение прокурору из окружного суда в Гродно с целью более тщательного следствия и рассмотрения в суде первой инстанции.

Береза Картузская теперь называется просто Береза. Это город в Брестской области.

3 мая: празднование Дня Конституции

3 мая на площади Батория прошли торжества по случаю Дня Конституции. Первыми от костела и улицы Тюремной заняли место начальные школы. Противоположную часть площади заняли женская гимназия, женская семинария, женское профессиональное училище. Третью часть площади (от улицы Доминиканской и ратуши) заняли начальные еврейские школы. Еврейские средние школы заняли четвертую часть площади — от улицы Доминиканской и ратуши. Мужская гимназия, гимназия Польской матежи школьной, мужской гимназии, торговой школы и ремесленной школы заняли центральную часть на площади. Начальные школы из окрестностей Гродно заняли тротуары со стороны торговых рядов ратуши (руководители — Лотошек и Рейнгарт). Объединения и учреждения заняли часть улицы на площади Батория со стороны улиц Доминиканской и тюремной (руководитель — Есьман). Государственные учреждения заняли тротуары при сквере от Фарного костела, а их руководители — ближе к алтарю (руководитель — Ф. Кунц). Церковные братства с хоругвями выстроились у алтаря с обеих сторон. Неорганизованные жители стали между улицами Тюремной и Доминиканской и частично возле фарной аптеки, тротуарами возле магазина Левандовича. Полиция заняла выходы на улицы Тюремную, Бригидскую и Мостовую. Пожарная охрана заняла выход на улицу Замковую.

Состоялось торжественное богослужение, военный парад, затем поход на Театральную площадь к памятнику Свободы. Во главе — оркестр и почетная рота, далее школьники, духовенство, представители властей, горожане. Руководители процессии — Кунц и Рейнгарт. Руководитель мероприятия — А. Забоклицкий. На Театральной площади произносили Цитаржинский и полковник Тортило.

Некоторые фамилии, упоминаемые в этой заметке, были хорошо известны гродненцам в межвоенное время. Например, Ф. Кунц — вероятно Франтишек Кунц, кассир Гродненского магистрата, хозяин летнего клуба, член общества «Муза», комитета по восстановлению Фары Витовта и Комитета по борьбе с дороговизной. Густав Рейнгарт и Чеслав Есьман были известными в Гродно судебными защитниками и адвокатами, а также общественными деятелями: первый, по-видимому, входил в Комитет по постройке зоопарка, а второй был членом городского совета и даже пытался на выборах попасть в государственный сейм. Ежи Цитаржинский был также членом городского совета, а еще множество городских комитетов (от комитета дачных участков до топонимической комиссии) и продвигал идею отыскать в городе скважину, из которой в Первую мировую немцы добывали минеральную воду. Арестован в советское время органами НКВД, он умер в тюрьме.

Логично, что такие известные в городе люди выступали на важном государственном празднике.

Площадь Батория, где все происходило, сегодня имеет название Советская. Улица Тюремная, которую, кстати, на момент публикации в газете уже было официально решено переименовать в Златарскую, — это сегодня кусок улицы Колючинской, от Советской площади вдоль тюремной стены до поворота на Кирова. Улицы Доминиканская и Бригитская — это сегодня, соответственно, Советская и Маркса. Разве что только улица Замковая не изменила своего названия за последние 100 лет.

Магазин Левандовича, который упоминается в тексте, находился на углу площади и сегодняшней улицы Маркса, рядом со входом в Фарный костел.

Описание митинга, вообще, очень напоминает любые патриотические официозные праздники: на площади собирают школьников и чиновников, читают пафосные речи, проходит военный парад. Нам так чем-то напомнило нынешнее 9 мая… Интересно, 100 лет назад тоже на такой праздник надо было загонять горожан или приходили сами?

Читайте также:

4 мая: вместо лекции в театре гродненцы выбрали развлечения

4 мая в городском театре состоялась первая лекция публичного университета профессора Б. Рыдевского из Университета Стефана Батория в Вильнюсе под названием «Начало жизни на земле». В этот день Гродно засвидетельствовала «свою большую заботу о развитии духовной культуры»: на лекции присутствовала лишь немногочисленная молодежь, так как в этот день большинство гродненцев были на развлечениях, которые проводились на замке. Лекция же была богато иллюстрирована на пленках изображениями давно вымершей флоры и фауны.

5 мая: смерть судьи и планы на Городничанку

5 мая в Вильнюсе во время отпуска умер окружной судья Донат Мацулевич, который был переведен в Гродно 23 сентября 1923 года.

Объявление о смерти судьи Доната Мацулевича

5 мая прошло заседание Общества любителей Гродно. В магистрате был разработан план благоустройства Швейцарской долины на этот год: создание большой террасы рядом с кафе со стороны сада с прекрасным видом на город, постройка одного большего и двух меньших мостиков через Городничанку, обустройство троп, а также несколько новых скамеек для удобства посетителей.

Поделиться

Последние записи

«Пробейте, пожалуйста». Как в Гродно одним талончиком ломали систему

Гродненские контролеры - самые суровые, а пассажиры - самые дружные. Талончик можно на выходе из…

4 ноября 2024

«Меня не победить, я не соревнуюсь». Гродненка перенесла операцию на стволе головного мозга — вот как изменилась ее жизнь

Утром гродненка Людмила Юрахно, как обычно, ушла на работу, но домой вернулась только спустя полгода.…

1 ноября 2024

«Глазу не за что зацепиться». Спросили у дизайнера, что не так с интерьерами гродненских заведений

Гродненцы жалуются, что многие заведения в городе выглядят одинаково. Например, некоторых разочаровали рендеры интерьеров мясного…

31 октября 2024

Куда съездить на Хэллоуин в Гродненской области: 5 мистических мест от замков до мельниц

Почувствовать таинственную атмосферу Хэллоуина можно в разных местах Гродненщины: в регионе множество заброшенных усадеб, старинных кладбищ, руин замков…

29 октября 2024

«Акцент» сшил перчатки, сумки — «Макей». Гродненка показала свою коллекцию на Неделе моды в Париже

Гродненка Екатерина Корлатяну, основательница бренда Krikate ("Крикейт"), показала свою коллекцию на Неделе моды в Париже.…

28 октября 2024

7 атмосферных мест Гродно, которые стоит посетить на Хэллоуин

Приближается Хэллоуин, время осеннего настроения и мистики. Пока в Беларуси его цензурируют, Hrodna.life собрал атмосферные…

25 октября 2024